Revisiting the English-Swahili debate on Tanzania’s medium of instruction policy at secondary and post-secondary levels of education

Simple item page
dc.contributor.authorMapunda, Gastor
dc.date.accessioned2023-02-06T12:27:14Z
dc.date.available2023-02-06T12:27:14Z
dc.date.issued2022-05-18
dc.description.abstractLike in other African countries, in Tanzania the debate on the medium of instruction has focused on the use of either English or Swahili in secondary and post-secondary education. During British colonialism, the focus of the debate was on ethnic languages, Swahili and English at primary level of education. Swahili was used in lower primary education and English in upper primary, middle, and in secondary education. After independence, pedagogical-cum-nationalist opinions wanted a complete changeover from English to Swahili. In 1967 Swahili replaced English in primary education, and speaking English in public was frowned on. Consequently, mastery of English declined. Swahili was also to replace English in secondary and post-secondary education, but it has not happened until now. Whilst it is true that most children have not mastered English to be able to use it comfortably in their studies, similar problems apply to children in remote rural Tanzania who have not mastered Swahili, especially in beginner classes at the primary level of education. Yet, the problem with Swahili and ethnic languages is never seriously debated. Nevertheless, English still commands symbolic and material value. Using a translanguaging perspective, we find that the merits of English in education outshine its demerits. It is recommended that the debate take a pragmatic-cum-utilitarian angle that multilingualism can unlock opportunities for learners.en_US
dc.description.sponsorshipSELFen_US
dc.identifier.citationMapunda, G. C. (2022). Revisiting the English-Swahili debate on Tanzania’s medium of instruction policy at secondary and post-secondary levels of education. JOURNAL OF AFRICAN LANGUAGES AND LITERATURES. Vol.3:1-22en_US
dc.identifier.doihttps://doi.org/10.6093/jalalit.v3i3.9141
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.11810/5966
dc.language.isoenen_US
dc.publisherUniversità degli studi di Napoli L'Orientaleen_US
dc.relation.ispartofseries3;
dc.subjectmedium of instruction policy, Tanzania, Swahili, trans-languaging perspective, monolingual practicesen_US
dc.titleRevisiting the English-Swahili debate on Tanzania’s medium of instruction policy at secondary and post-secondary levels of educationen_US
dc.title.alternative-en_US
dc.typeJournal Article, Peer Revieweden_US
Files
Original bundle
Now showing 1 - 1 of 1
Thumbnail Image
Name:
Mapunda - Revisiting the English-Swahili Debate.pdf
Size:
742.86 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
Download
License bundle
Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
Name:
license.txt
Size:
1.71 KB
Format:
Item-specific license agreed upon to submission
Description:
Download
Collections
Department of Foreign Languages and Linguistics